L'avis de Patrick :

Actes Sud New York 1964, 4 heures du matin. Kat Marino est sauvagement agressée dans la cour de son immeuble au retour de son travail. Plusieurs de ses voisins sont éveillés et entendent les cris et appels au secours de la jeune femme. Aucun n'appelle la police : tous se persuadent que quelqu'un d'autre l'a déjà fait.

Inspiré d'un fait divers réel, ce roman polyphonique admirablement construit interroge directement l'humanité la plus commune et nous rappelle comment l'indifférence peut être meurtrière. Poignant et déstabilisant.

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Simon Baril

Actes Sud, 21,30 €

L'avis d'Anouk :

Carrare  est un livre de peu de mots, mais ils portent loin et résonnent longtemps.
On y suit les destinées croisées d'une famille de Pise, d'un berger et d'un jeune Arménien innocenté après avoir passé trois ans en prison pour un crime qu'il n'a pas commis.

Célia Houdart éclaire ces vies d'une lumière miroitante, et donne l'impression qu'au détour d'une rue on a croisé, déjà, ces êtres simples et généreux. La trame de Carrare tient du roman policier, mais sa langue poétique, son ton rêveur et son sens de l'ellipse déploient ce texte bref bien au-delà de toute tentative de classification.

P.O.L., 12,15 €

L'avis d'Anouk :

On dit que c'est la Bible, on dit qu'en Italie le livre se trouve dans chaque cuisine, on dit tant de choses... Et, bonne surprise, la Cuillère d'argent est à la hauteur de sa réputation. Que l'on soit béotien ou cuisinier éclairé, on n'en a jamais fini avec ce livre généreux. Une inspiration par-ci, un menu par-là, des ingrédients simples, sains et savoureux, une cuisine à la fois classique et inventive... C'est l'Italie qui s'invite chez vous!

Phaidon, 39,95 €

L'avis d'Anouk :

C'est doux, c'est vif, plein de couleurs, de découpes étonnantes et d'histoires à s'inventer. Mes affaires est un imagier qui réserve aux tout petits de jolies surprises.

Du plaisir à partager!

Hélium, 13.10 euros

L'avis d'Anouk :

Assomons les pauvres est un livre hybride, qui mêle à la liberté de la fiction un constat glaçant sur l'accueil réservé par l'Europe aux migrants qui y cherchent refuge.

Shumona Sinha y raconte le parcours d'une jeune Indienne installée en France depuis longtemps déjà et devenue interprète pour ses compatriotes demandeurs d'asile. Confrontée à la peur, au mensonge, à la manipulation, elle ne sera bientôt plus qu'un maillon prenant part, à sa petite échelle, à la violence du monde. Son monologue est aussi la quête d'une femme qui cherche à tâtons sa place dans une langue, une culture, un pays qui ne sont pas ceux où elle a grandi.

Avec ce livre tendu et habité, Shumona Sinha jette un regard acéré sur l'état de notre monde.

Editions de l'Olivier / Points, 14,20 € / 5,70 €