Polars
L'avis de Patrick:
L'unité 8200 existe, l'Israélien Dov Alfon l'a intégrée durant son service militaire. Unité d'élite spécialisée dans le renseignement technologique, elle est le visage ultramoderne de cette rengaine éternelle: la guerre.
Jouant avec les codes du thriller et du roman d'espionnage, Dov Alfon entremêle géopolitique, intérêts privés, rivalités et intrigues de palais. Qui sert qui, qui surveille qui, qui pense quoi: dans cette course-poursuite menée à vive allure, mieux vaut ne pas se fier aux apparences.
Bluffant et très malin!
Liana Levi, traduit de l'anglais par Françoise Bouillot, 21 €
L'avis d'Adrien :
Tout se déroule avant que le procureur Rudolf Giuliani ne devienne maire de New-York et ne fasse substantiellement baisser la criminalité. Le journaliste musical français Karim Madani nous entraîne dans une plongée noire et passionnante dans les banlieues abandonnées de New-York à travers les destinées de quatre gangsters juifs new-yorkais. La vie est dure, sombre dans le Brooklyn des années 1990.
Il y a Ethan Horowitz, habile voleur de voitures. Il passe néanmoins par la case prison pincé en train de voler une Pontiac appartenant à un flic. Deux ans de taule plus tard, Ethan est back in the game et rejoint les lo-life, le gang qui a rhabillé le hip-hop en Ralph Lauren, Ralph Lo (sic), puis, passe à un business plus juteux, mais évidemment plus dangereux. Les psychologues avaient tenté de comprendre sa cartographie mentale, essayé d’emprunter toutes ces autoroutes censées mener à un enfer familial, la drogue, la maltraitance, mais Ethan n’avait jamais été maltraité. Brooklyn était tout simplement toxique. Des gens s’intoxiquaient à l’amiante, lui c’étaient aux vapeurs du quartier.
Il y a aussi JJ qui a monté son propre groupe de jeunes filles juives. Celles-ci, bien qu’au départ filles modèles, décident d'en découdre avec l'un des plus dangereux gangs latino, les Latin Kings. Touchant de plus près au milieu, elles s'y brulent les ailes.
Et enfin, les deux frères Ill Bill et Necro dont l'avenir balance entre d'un côté les gangs, de l'autre une carrière dans le hip-hop. Mais pourquoi n'embrasseraient-ils pas ces deux voies à la fois ?
Karim Madani au fil de voyages à New-York a rencontré beaucoup de monde dans le milieu du hip-hop. Ce réseau s’est étendu, jusqu’à rencontrer toute cette galaxie de personnages bigger than life. Il nous livre un récit ethnologique sans jugement et on s’attache à chacun en espérant que leur avenir sera meilleur. Car comme le rappait Melle Mel pour Grand Master Flash en 1982, It’s like a jungle sometimes. It makes me wonder how I keep from goin’ under. {C’est comme la jungle parfois. Je me demande comment je me retiendrai de ne pas sombrer.}
Marchialy, 2017, 18 €
L'avis d'Edith:
C'est dans une intrigue à double trame que se dépatouillent cette fois l'original commissaire Adamsberg et le précieux et gentleman commandant Danglard.
La première est glaciale et date. Il y a dix ans, un groupe de touristes est resté bloqué par la brume sur une petite île islandaise. Deux n'en sont pas revenus. Morts de froid, selon les survivants...
La seconde l'est tout autant – glaciale – et d'une certaine manière date encore plus. Au sein d'une association d'études des écrits de Robespierre qui reconstitue, en costumes et personnages, les assemblées nationales de l'époque de la Terreur, des membres se font assassiner sous couvert de suicides.
Du sanglier apprivoisé du Creux au schizophrène convaincu d'être Robespierre, le commissaire Adamsberg se débat avec une pelote d'algues indémêlable. Et le lecteur le suit, amusé et captivé autant par l'enquête que par les reconstitutions allumées dans lesquelles l'équipe d'Adamsberg se retrouve plongée.
Si l'intrigue est un brin tirée par les cheveux, son originalité séduit. Les personnages sont comme toujours chez Vargas particulièrement attachants et son style enjoué se lit avec grand plaisir.
Flammarion, 19.90€